Prevod od "ficará feliz" do Srpski


Kako koristiti "ficará feliz" u rečenicama:

Ela ficará feliz em ouvir isso.
Biti æe joj drago da to èuje.
Emily ficará feliz em te ajudar com eles.
Vjerujem da æe ti Em rado pomoæi da ih ostvariš.
Tenho certeza que qualquer vagabundo na rua ficará feliz de fazer para você
Sigurno æe svaki nadri advokat s ulice drage volje napraviti to za tebe.
Ela ficará feliz em te ver.
Biti æe sretna što vas vidi.
Estou tão atrasada, meu marido não ficará feliz comigo.
Kasnim. Moj muz neæe biti sreæan zbog toga.
E quando a América estiver em chamas... o senhor ficará feliz por ter feito a escolha sensata.
A kada Amerika bude u plamenu, bit æe ti drago što si mudro odabrao.
E não ficará feliz quando souber o que farei com você.
A neæe biti sreæni ni kada saznaju šta æu uèiniti sa vama.
Meu marido ficará feliz com seu progresso.
Moj muž æe biti jako zadovoljan tvojim napretkom.
Na verdade, ficará feliz por não ter mais que lidar com você.
Zapravo, bit æe joj drago da te više ne mora trpjeti...
Ela não ficará feliz com as suas me tocando sem o consentimento dela.
Ne bi bila zadovoljna kada bi me diro bez njene dozvole.
Quando terminarem com ela, ficará feliz se viver.
A kad budu gotovi s njom bit æe sretna ako bude imala puls.
Ele não ficará feliz em saber que o irmão foi deixado.
Neæe se obradovati što ste mu ostavili brata.
Faça um fundo de tela de zoológico para ela, que ela ficará feliz do mesmo jeito.
Napravi joj lepi zoološki èuvar ekrana, i biæe isto tako sreæna.
Ela não ficará feliz em vê-la.
Неће јој бити драго што те види.
Mas ficará feliz em saber que o míssil agora é pontudo.
Бићеш срећан да знаш, да је пројектил сада са врхом!
Meu robô ficará feliz em te mostrar a porta.
Moj robot će vas rado otpratiti do vrata.
Quando machados baterem à porta, ficará feliz por ele estar aqui.
Da nas brani. Kada sekire razvale ona vrata, biæe ti drago što je tu.
Ficará feliz pela sua flor vermelha.
Onda æe ti biti drag tvoj crveni cvet.
Ficará feliz em saber que a ordem foi restaurada.
Možeš da budeš sreæan jer je red uspostavljen.
Eu sei que o Sr. Gatsby ficará feliz por ter ligado.
G. Getsbi je oèekivao vaš poziv.
O seu eleitorado ficará feliz com a nossa proposta final.
Siguran sam da će vaši birači biti zadovoljni našim konačnim predlogom.
Ele ficará feliz em te ver.
Bit æe mu drago vidjeti te.
O Comando da Esquadra ficará feliz pelo dispositivo está operacional.
Siguran sam da æe zapovjedništvo biti zadovoljno saznanjem da ureðaj radi.
Ficará feliz em saber que após uma única conversa com Olenna Tyrell economizei centenas de milhares para a coroa no casamento.
Bit će vam drago čuti da sam nakon razgovora s Olennom Tyrell, sačuvao kruni stotine tisuća oko vjenčanja.
Qualquer que seja a mensagem, Lorenzo não ficará feliz.
Kakva god poruka bila, Lorenzo neæe biti sretan.
Eu não acho... que o Walt ficará feliz com isso.
Ne mislim da će te, Walt potapšati po ramenu za to.
Sei que ela ficará feliz em te ensinar também.
Siguran sam da bi rado uèila i tebe.
Você acha que a minha família ficará feliz em me ver?
Misliš da je moja obitelj će biti sretan da me vidi?
Ficará feliz em saber que falei com o Zack e ele assinará os papéis.
Radovaæe te da znaš da sam razgovarala sa Zakom, doæi æe da potpiše papire.
Então, ficará feliz em saber que o seu pai permitiu que nos casemos.
Biæeš sreæna kada saznaš da mi je tvoj otac ponudio tvoju ruku.
O presidente ficará feliz em ouvir isso.
Predsednik æe biti sreæan kada to èuje.
Minha futura viúva gostosa ficará feliz em receber seu dinheiro.
Pa, moja buduæa ucveljena udovica æe rado da primi tvoj novac.
Sua mãe ficará feliz em vê-lo.
MAJKA ÆE BITI VEOMA SREÆNA DA TE VIDI.
Quanto tempo ele ficará feliz em fazer suas apostas?
Koliko dugo æe biti sretan sa preuzimanjem tvojih opklada?
Se encontrarmos Peter, ficará feliz por termos isso.
Ako naletimo na Pitera Faragota, biæe vam drago što ih imamo. Otkinuo je èoveku ruku.
Uau, mas sem vocês, a Riley nunca ficará feliz.
Bez tebe, ja necu nikada biti srecan.
Você ficará feliz em saber que não há mais morcegos.
Biæe ti drago èuti da smo se rešili slepih miševa.
Ficará feliz em saber que tenho todos os adesivos.
Biæe vam drago jer imam potrebne nalepnice.
Duque, não precisa se preocupar, seu dono ficará feliz por te ver.
Nemaš razlog da budeš nervozan. Tvoj gazda æe biti uzbuðen što te vidi.
E ficará feliz em casa como perito de seguros.
Siguran sam da æeš biti sreæan kuæi kao radnik u osiguravajuæem društvu.
Se precisar de mais tempo, o Conselho ficará feliz em dá-lo.
Ako treba vam više vremena, odbor æe to sigurno odobriti.
Eu disse: "Ela ficará feliz. Ela ligará para você no seu celular".
Рекао сам: "Биће срећна. Позваће те на мобилни."
2.8101398944855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?